Abdulkareem (Abdul) Shamdeen

 

Member profile details

Membership level
Individual
First name
Abdulkareem (Abdul)
Last name
Shamdeen
Primary Phone
206-779-7184
Translate from these Languages
  • Arabic
  • English
  • Kurdish
Translate to these Languages
  • Arabic
  • English
  • Kurdish
Interpret these Languages
  • Arabic
  • English
  • Kurdish
Work Phone
206-779-7184
Address
26327 165th Place SE
City
Covington
State or Province
Washington
Zip Code
98042
Country
United States
 

Professional Details

Photo
Services
  • Translation (of a written document)
  • Interpretation (of spoken language)
  • Transcription
  • Subtitling
  • Localization
  • Editing and/or proofreading
  • Dubbing, voiceover, or voice acting
  • Teaching, training, consulting
Other Services Offered
- Court interpreting services.
- Conference interpreting services.
- Linguistic services for Immigration and Naturalization related Services.
-Interpreting service for Diplomacy, Military and Government related fields
ATA Certified?
No
Other Certification(s) besides those listed
DSHS authorized interpreter, social and medical services interpreter
Education
B.A. degree in Translation.
University of Mosul, College of Arts, Translation Department
Special Experience
- Seminar interpreter for the United States, Department of State for Arabic and Kurdish languages.
- Credentialed Conference Interpreter by the American Translators Association (ATA)
Powered by Wild Apricot Membership Software